The consumerisation of IT has completely changed almost every element of financial services, bar one: motor insurance. But why - and, more importantly, what kind of service are drivers likely to see when this sector finally follows in the footsteps of...