Kelvyn Taylor

Mind your language

Jargon is a handy tool in many professions, but when it comes to IT the temptation to misuse it is strong

Written by Kelvyn Taylor

This magazine recently carried a story concerning a survey that discovered a communications gap between IT managers and senior business executives. Cue ironic laughter. But even funnier was the proposed solution – put more managers with business experience into the IT department!

Of course, this isn't a new subject. And articles addressing it usually end up calling for more business training of IT managers or IT training for businessmen – I've even been guilty myself of bemoaning the lack of IT awareness in boardrooms.

But the point that this latest survey misses is that jargon is there for a reason. Lawyers use legalese so that only other lawyers will understand, and lay people won't get confused by the vagaries of their grammar or punctuation. Doctors are similarly well versed in the benefit of talking in terms their patients can't understand.

Jargon is necessary shorthand for many occupations. It helps to ensure clear and unambiguous communications between people familiar with the subject. Trying to specify and implement a voice-over-IP (VoIP) system isn't going to be easy if you don't know what SIP or TCP/IP refer to ("We just want one of those cheap internet phone thingies, please").

However, I admit that I hate the use of jargon to obfuscate, particularly the kind of mumbo-jumbo pseudo-technical marketing jargon used to deliberately baffle senior execs and techies alike. A good rule of thumb is that if it can't be explained simply (even with some real jargon), it probably doesn't do a lot. Much IT jargon is quite simple to explain, given some patience.

Despite this, we've all probably used jargon at some time to try and impress people, or cover up a lack of knowledge. And that's not excusable. Perhaps what these surveys are hinting at is that some IT managers themselves don't really understand the jargon, and so can't give a broadly simple explanation when put on the spot. Or they understand it but can't communicate it to a non-techie.

Neither of these possibilities is a real sin. They are both fairly easily rectified. But the pressure to not look dumb is always there, and buzzwords are an easy way out. Perhaps we just need to stop pretending that with a bit of effort we can all understand everything.

The ancient Greeks may have thought they were pretty close to omniscience, but even Aristotle eventually had to admit that "Why is the sky blue?" is a valid question. Asking, "What is VoIP?" is just as valid, and we should be prepared with a jargon-free answer or honestly admit our ignorance.

Tags:

reader comments

related articles

Corporate governance: Lose the jargon

Why hide behind business verbiage, when what investors really want is enlightened exposure? 30 Mar 2006

 

IT jargon baffles business managers

Communications gap makes it harder for IT managers to gain approval for spending proposals 11 Sep 2006

related whitepapers

today's top stories

Solid as a rock - business continuity in a global manufacturer

From power supply problems in Nigeria to email availability in Stockport, PZ Cussons is prepared for anything 02 Dec 2008

Technology and privacy

Watch the final video in a two-part Computing roundtable debate on the importance of putting data privacy issues at the heart of your IT plans 02 Dec 2008

IT staff desperate to keep their jobs

Most would work longer hours for less pay 02 Dec 2008

VMware View 3 enhances virtual desktops

Virtual clients now take up less storage space and can be 'checked out' to a laptop 02 Dec 2008

Technology and privacy

Watch part one of a two-part Computing roundtable debate on the importance of putting data privacy issues at the heart of your IT plans 01 Dec 2008

Advertisement

Newsletter signup

Sign up for our range of FREE newsletters:

Existing User

Newsletter user login:

Advertisement

Jobs

Related jobs

Job of the week

Job alerts

Sign up here

Find your next job

IT Salary Checker

Check salary here

Advertisement

White papers

Search white papers

Top categories

VPN, Extranet and Intranet Solutions

WAN/ LAN Solutions

Network Security

Interoperability-Connectivity

Grid/ Utility Computing

Latest poll

Will the terrorist attacks in Mumbai affect your offshoring plans?

Will the terrorist attacks in Mumbai affect your offshoring plans?

Is India becoming a risky destination?

Previous poll results

Latest audio and video articles

Padlocked CDVideo

Technology and privacy

Watch the final video in a two-part Computing roundtable debate on the importance of putting data privacy issues at the heart of your IT plans 02 Dec 2008

Podcast imageAudio

Computing podcast - Standard Life's offshoring plans; and the prospects for government IT

The insurance giant outlines its new outsourcing strategy; and we ask if the government's economic bailout will affect its IT plans 28 Nov 2008

Latest in-depth articles

Parcel being packedFeatures

Case study: eSpares and business continuity

Online electricals business has managed to decrease its downtime 02 Dec 2008

Royal Blackburn HospitalFeatures

NHS trust recovers from server overdose

Virtualisation technology breathed new life into East Lancashire's cost-intensive system 02 Dec 2008

Advertisement

Primary Navigation